İngilizce Mütercim ve Tercümanlık Lisans Programı
Dersler hakkında detaylı bilgi almak için aşağıdaki bağlantıları kullanabilir veya fakülte ile iletişime geçebilirsiniz.
| Ref. | Ders Kodu | Ders Adı | Ders | Lab | Tut. | Kredi | ECTS | Syl. | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dönem 1 | |||||||||
| 4R711 | AHSS101 | Dünya Uygarlıkları | 3 | - | - | 3 | 3 | ||
| 4R712 | TRAN123 | Tercümeye Giriş - I | 3 | - | - | 3 | 6 | ||
| 4R713 | TRAN135 | Çevirmenler için İleri İngilizce - I | 4 | - | - | 4 | 6 | ||
| 4R714 | TURK101 | Türkçe - I : Yazılı Anlatım | 3 | - | - | 3 | 3 | ||
| 4R715 | FRCH131 | Fransızca - I | 4 | - | - | 4 | 6 | ||
| 4R716 | TRAN137 | Sözcük ve Metin Analizi | 3 | - | - | 3 | 6 | ||
| Dönem 2 | |||||||||
| 4R721 | FRCH132 | Fransızca - II | 4 | - | - | 4 | 6 | ||
| 4R722 | AHSS112 | Beşeri Bilimler - I | 3 | - | - | 3 | 3 | ||
| 4R723 | TRAN124 | Çeviri Esasları | 3 | - | - | 3 | 6 | ||
| 4R724 | TRAN136 | Çevirmenler için İleri İngilizce - II | 4 | - | - | 4 | 6 | ||
| 4R725 | TRAN130 | Söz Sanatı ve Çevirmenler için Kompozisyon | 3 | - | - | 3 | 3 | ||
| 4R726 | HIST303 | Dünya Kültürleri - I (Sanat/Edebiyat/Felsefe) | 3 | - | - | 3 | 6 | ||
| Dönem 3 | |||||||||
| 4R731 | AHSS211 | Beşeri Bilimler - II | 3 | - | - | 3 | 4 | ||
| 4R732 | TRAN213 | Metin ve Söylem : Türkçe | 3 | - | - | 3 | 6 | ||
| 4R733 | TRAN205 | Karşılaştırmalı Dilbilgisi - I | 3 | - | - | 3 | 4 | ||
| 4R734 | AE01 | Alan Seçmeli Dersi - I | 3 | - | - | 3 | 6 | ||
| 4R734 | TRAN207 | Çevirmenler için Bilgisayar Yazılı | 3 | - | - | 3 | 6 | ||
| 4R735 | ITEC105 | Bilgisayar - I | 2 | 2 | - | 3 | 4 | ||
| 4R736 | FRCH231 | Fransızca - III | 4 | - | - | 4 | 6 | ||
| Dönem 4 | |||||||||
| 4R742 | TRAN218 | Çeviri Problemleri | 3 | - | - | 3 | 6 | ||
| 4R743 | TRAN214 | Edebiyat ve Kültürel Çalışma Temelleri | 3 | - | - | 3 | 6 | ||
| 4R744 | TRAN206 | Karşılaştırmalı Dilbilgisi - II | 3 | - | - | 3 | 4 | ||
| 4R745 | TRAN216 | Not Alma ve Özetleme : Konuşma | 3 | - | - | 3 | 4 | ||
| 4R746 | TRAN220 | Yazı ve Biçem - II | 3 | - | - | 3 | 4 | ||
| 4R747 | FRCH232 | Fransızca - IV | 4 | - | - | 4 | 6 | ||
| Dönem 5 | |||||||||
| 4R751 | TRAN311 | Özel Alan Çevirisi - I: Bilim ve Teknoloji | 3 | - | - | 3 | 5 | ||
| 4R752 | TRAN315 | Özel Alan Çevirisi - II: İşletme ve Ekonomi | 3 | - | - | 3 | 5 | ||
| 4R753 | FRCH321 | Fransızca - V | 3 | - | - | 3 | 6 | ||
| 4R754 | TRAN317 | Sözlü Çeviriye Giriş | 3 | - | - | 3 | 6 | ||
| 4R755 | TRAN303 | Çeviri için Genel Dilbilime Giriş | 3 | - | - | 3 | 5 | ||
| 4R756 | UE01 | Üniversite Geneli Seçmeli - I | 3 | - | - | 3 | 3 | ||
| Dönem 6 | |||||||||
| 4R761 | TRAN312 | Özel Alan Çevirisi - III: Avrupa Birliği ve Politika | 3 | - | - | 3 | 5 | ||
| 4R762 | TRAN336 | Ardıl Çeviri - I | 4 | - | - | 4 | 6 | ||
| 4R763 | FRCH322 | Fransızca - VI | 3 | - | - | 3 | 6 | ||
| 4R765 | TRAN318 | Çeviri Eleştirisi | 3 | - | - | 3 | 5 | ||
| 4R766 | TRAN308 | Çeviri ve Medya | 3 | - | - | 3 | 5 | ||
| 4R767 | UE02 | Üniversite Geneli Seçmeli - II | 3 | - | - | 3 | 3 | ||
| Dönem 7 | |||||||||
| 4R771 | TRAN427 | Görsel - İşitsel Çeviri | 4 | - | - | 4 | 9 | ||
| 4R772 | TRAN423 | Ardıl Çeviri - II | 4 | - | - | 4 | 8 | ||
| 4R773 | UE03 | Üniversite Geneli Seçmeli - III | 3 | - | - | 3 | 3 | ||
| 4R774 | HIST280 | Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi | 2 | - | - | 2 | 2 | ||
| 4R774 | TUSL181 | İkinci Dil Olarak Türkçe | 2 | - | - | 2 | 2 | ||
| 4R775 | FRCH421 | Fransızca'dan Türkçe'ye Genel Çeviri | 3 | - | - | 3 | 8 | ||
| 4R775 | FRCH401 | Fransızca - V | 3 | - | - | 3 | 8 | ||
| Dönem 8 | |||||||||
| 4R781 | TRAN432 | Çeviri Projesi | 1 | - | 1 | 1 | 6 | ||
| 4R782 | AE02 | Alan Seçmeli Dersi - II | 3 | - | - | 3 | 6 | ||
| 4R783 | TRAN414 | Çeviri Teorisi | 3 | - | - | 3 | 6 | ||
| 4R784 | AE03 | Alan Seçmeli Dersi - III | 3 | - | - | 3 | 6 | ||
| 4R785 | AE04 | Alan Seçmeli Dersi - IV | 3 | - | - | 3 | 6 | ||